-
1 Aufstellung, taktische
расстановка ( игроков) в соответствии с тактическим замыслом -
2 Aufstellung
f1. расстановка (напр. игроков)2. парад участников, построение4. установка, размещениеAufstellung der Figuren — шахм. расстановка фигур
Aufstellung der Geräte — гимн. установка снарядов
Aufstellung in zwei Linien — вол. расстановка (игроков) в две линии
-
3 Aufstellung
сущ.1) общ. разработка, смета, счёт, оформление (документа), составление (документа), выдвижение (кандидата), состав (команды и т.п.), выставление, составление, список2) геол. реконструкция, выделение (напр. нового таксона)3) авиа. составление (напр. программы)5) воен. выстраивание, образование, построение, формирование, создание (группировки), составление (плана), комплектование (части), (тк.sg) составление6) тех. диспозиция, монтаж, наладка, налаживание, отбортовка, отгибание борта, размещение, расстановка, расстановка (документов), составление (программы), (тк.sg) постановка7) матем. составление (уравнения)9) юр. опись10) экон. инвентаризация, отчёт, подведение итогов инвентаризации, подведение итогов переучёта товаров, проверка инвентаря, разработка плана, реестр, сборка, сводка, сводная таблица, сметная калькуляция, сооружение монтаж, спецификация, установка, составление (баланса, сметы), разработка (плана), переучёт товаров, сооружение, составление (сметы)11) фин. составление баланса12) астр. выдвижение (гипотезы), установка (инструмента), составление (напр. каталога), монтировка (телескопа)13) радио. классификация14) текст. разводка15) внеш.торг. перечень, расстановка (тк. sg), ведомость, расположение16) ВМФ. строй, ордер (кораблей) -
4 Aufstellung
f <-, -en>1) постановка; расстановкаÁúfstellung néhmen* — строиться, выстраиваться
2) воен построение3) разработка, составление (плана, списка)5) выдвижение (кандидата)6) спорт установление (рекорда)7) выдвижение (предположения, требования)8) сокр от Mannschaftsaufstellung спорт расстановка (игроков) -
5 Schirmaufstellug
-
6 Grundstellung
сущ.1) общ. исходное положение (тж. спорт.), основное положение2) комп. установка в исходное состояние3) воен. основная позиция, положение "смирно", строевая стойка, строевая стопка, боевая стойка (бокс), исходная позиция (шахматы)4) тех. рабочее положение (напр. выключателя)5) ж.д. основное положение (напр. стрелок), нормальное положение (напр. стрелки), нормальное положение (стрелки)6) артил. основная установка, основное построение7) шахм. исходная позиция, основная расстановка игроков (баскетбол), боевая стойка (бокс, борьба), исходное положение (прыжки в воду), основная стойка (бокс, борьба)8) электр. рабочее положение9) выч. исходное состояние, установка, установка в исходное положение, сброс (в начальное состояние)10) швейн. исходное (базовое) положение11) дер. исходное положение (механизма), основное положение (механизма) -
7 Schirmaufstellung
сущ. -
8 Angriffsaufstellung
fрасстановка ( игроков) для атаки -
9 Aufstellung, defensive
-
10 Aufstellung, falsche
-
11 Aufstellung, richtige
-
12 Doppelspielformation
-
13 Fehlbesetzung
-
14 Formation
fрасположение [расстановка] игроков на площадке -
15 Grundaufstellung
-
16 Kampfaufstellung
-
17 Keilaufstellung
fвол. расстановка игроков клином -
18 Linienaufstellung
fрасстановка ( игроков) в линию -
19 Paarsystem
-
20 Spieleraufstellung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
расстановка игроков — žaidėjų išsidėstymas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pradinis vienos sportinių žaidimų komandos žaidėjų pasiskirstymas tam tikrose aikštės vietose priklausomai nuo žaidimo taktikos puolant ir ginantis. Žaidėjų išsidėstymas… … Sporto terminų žodynas
Суперкубок УЕФА 2001 — 2001 UEFA Super Cup … Википедия
ФК «Трактор» (Сталинград) в сезоне 1938 — «Трактор» Общая информ … Википедия
Американский футбол — Игрок с мячом пытается оторваться от игроков обороны Американский футбол (англ. American football) командный … Википедия
Сборная Уэльса по регби — Уэльс Прозвища The Red Dragons/ Красные Драконы Федерация Валлийский регбийный союз (англ.)русск. Тренер … Википедия
Блэкберн Олимпик — Блэкберн Олимпик … Википедия
Футбольный матч Нидерланды — Россия Турнир Чемпионат Европы по футболу 2008 (1/4 финала) Нидерланды Россия … Википедия
Футбольный матч Нидерланды — Россия (2008) — Базель в день матча … Википедия
Россия - Голландия (Евро 2008) — Первоначальная расстановка игроков Матч Нидерланды Россия футбольный матч между национальными сборными Нидерландов и России в четвертьфинале Чемпионата Европы 2008. Матч состоялся 21 июня 2008 года на стадионе Санкт Якоб Парк, в Базеле,… … Википедия
Россия - Голландия Евро2008 — Первоначальная расстановка игроков Матч Нидерланды Россия футбольный матч между национальными сборными Нидерландов и России в четвертьфинале Чемпионата Европы 2008. Матч состоялся 21 июня 2008 года на стадионе Санкт Якоб Парк, в Базеле,… … Википедия
Футбольный матч Нидерланды - Россия (2008) — Первоначальная расстановка игроков Матч Нидерланды Россия футбольный матч между национальными сборными Нидерландов и России в четвертьфинале Чемпионата Европы 2008. Матч состоялся 21 июня 2008 года на стадионе Санкт Якоб Парк, в Базеле,… … Википедия
